Гортензия крупнолистная Роткельхен (Hydrangea macrophylla Rotkehlchen) — компактный листопадный кустарник, формирующий густой куст высотой 1,0–1,2 метра. Этот сорт отличается оригинальной формой соцветий (тип Lacecap). Их главной особенностью является плоская структура: в центре расположены мелкие цветы, которые окружены венчиком из крупных ярких лепестков. На обычных почвах соцветия имеют красный цвет. На кислых почвах внешние цветы приобретают фиолетовый оттенок, а середина становится синей. Цветение обильное и длится с июня по сентябрь.

Для посадки необходимо выбрать полутенистое место, так как на прямом солнце цветы могут выгореть. Гортензия лучше всего растет на кислой, влажной и плодородной почве. Этот сорт требует регулярного полива и плохо переносит пересыхание земли. Растение обладает средней зимостойкостью, поэтому в климатических условиях Украины требует обязательного укрытия на зиму для сохранения цветочных почек.

Благодаря компактным размерам и изысканной форме цветов этот сорт идеально подходит для выращивания в контейнерах на террасах и балконах. В ландшафтном дизайне растение часто высаживают для создания невысоких бордюров и природных композиций в тенистых уголках сада.